Transférer les données FRITZ!Box : De la 7590 (DSL) à la 5590 (Fibre) – le guide rapide étape par étape

ProDuck Guest Article
|
21
visibility
23.09.2025autorenew

Transfert de données FRITZ!Box simplifié : Comment migrer vos paramètres de la 7590 vers la 5590 Fiber – y compris téléphonie, WLAN, MyFRITZ!, VPN et réglages fins.

En test pratique : Transfert de données FRITZ!Box du DSL (7590) vers la fibre (5590)

J'ai testé plusieurs fois le transfert de données FRITZ!Box d'une 7590 (DSL) vers la 5590 Fiber. Avec une sauvegarde propre, le changement fonctionne en moins de 30 minutes – y compris WLAN, MyFRITZ! et ouvertures de ports. Voici ma procédure compacte mais complète.

Note : Le passage du DSL à la fibre modifie les connexions physiques et la technologie d'accès. Les paramètres migrent – la technique s'adapte.

Aperçu : Ce qui est transféré, ce qui ne l'est pas

Le fichier de sauvegarde reprend de manière fiable la plupart des configurations. Cela évite les clics manuels et prévient les erreurs.

  • Repris : WLAN (SSID/clé), téléphonie (numéros, attributions), MyFRITZ!, ouvertures de ports, VPN.
  • À réapprendre : combinés DECT, parfois actionneurs domotiques (notamment les anciens modèles), à cause de l'appairage radio.
  • Différences : DSL vs. fibre (VLAN, authentification, ONT/SFP) – tenir les données d'accès prêtes.

Préparation : Liste de contrôle et sécurités

  • Documents du fournisseur (infos fibre, VLAN-ID, évent. données d'accès), ONT ou module SFP adapté à préparer.
  • Mettre à jour les deux box vers le FRITZ!OS actuel.
  • Protéger le fichier de sauvegarde (.export) avec un mot de passe fort et le stocker en externe.
D'après mes tests : Un export séparé des annuaires téléphoniques est la meilleure assurance contre les migraines avec les contacts.

Étape 1 : Créer une sauvegarde sur la 7590

  1. Dans la 7590 : Accéder à Système > Sauvegarde > Sauvegarder, définir un mot de passe de sauvegarde, enregistrer le .export.
  2. Optionnel : Exporter séparément les annuaires téléphoniques.
  3. Pour contrôle, noter le SSID WLAN et la clé.

Étape 2 : Connecter la 5590 et configuration de base

  1. Connecter la fibre : Insérer le module SFP ou connecter l'ONT par LAN à la 5590.
  2. Effectuer la configuration initiale, mettre à jour FRITZ!OS.
  3. Définir région/fuseau horaire et attribuer un mot de passe admin fort.

Étape 3 : Importer les paramètres

  1. Dans la 5590 : Système > Sauvegarde > Restaurer et sélectionner le .export de la 7590.
  2. Conserver nom WLAN/clé – les appareils finaux basculent alors automatiquement.
  3. Vérifier/réactiver MyFRITZ! et VPN.

Étape 4 : Finaliser téléphonie, DECT et domotique

  • Enregistrer les numéros VoIP, contrôler les attributions aux téléphones.
  • Réinscrire les combinés DECT sur la 5590, évent. réappairer les actionneurs domotiques.
  • Tester répondeur/fax (enregistrement, transfert).

Étape 5 : Réglage fin fibre et réseau

  • Spécifications du fournisseur : Vérifier VLAN-ID, DHCP/PPPoE, GPON/AON.
  • Intégrer les répéteurs Mesh, définir la 5590 comme Mesh-Master.
  • Vérifier ouvertures de ports, DynDNS/IPv6, NAS/USB.

Comparaison : 7590 (DSL) vs. 5590 (Fibre)

Propriété75905590
Technologie WANDSL/VDSL SupervectoringFibre (SFP/ONT)
Performance WLAN⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐
Mesh comme MasterStableTrès stable, réserves de débit plus élevées
Serveur domestique (USB/NAS)BonBon, parfois plus rapide
  • Avantages upgrade 5590 : Performance WLAN supérieure, vrai WAN fibre, sécurité d'avenir
  • Migration transparente par sauvegarde
  • DECT/domotique à recoupler
  • Détails fournisseur (VLAN etc.) nécessaires

Si vous hésitez encore entre 5530 et 5590, il vaut la peine de consulter la comparaison détaillée : [url="https://www.siio.de/quack/4582/fritzbox-5530-vs-5590-im-vergleich—lohnt-das-upgrade/",name="Comparaison 5530 vs. 5590",title="This link leads to link.de"]

Dépannage et validation

  • Tests : Vitesse Internet, téléphonie entrante/sortante, roaming WLAN, accès distant.
  • En cas de problèmes : Vérifier données d'accès/VLAN/ONT, redémarrage/reset de la 5590, utiliser diagnostic.
  • Solution de repli : Restaurer la 7590 avec la sauvegarde si la date d'activation est retardée.
  • help

    Mes appareils WLAN restent-ils connectés ?

    Oui, si le SSID et la clé restent identiques à la 7590, les clients basculent automatiquement vers la 5590.

Conseil pratique : Après la migration, synchroniser une fois tous les Powerline/répéteurs via le bouton Mesh – cela élimine les résidus.

Recommandation et prochaines étapes

Terminé ? Alors observer la 5590 quelques jours et garder un œil sur les logs/diagnostics. Pour les décisions d'achat et d'upgrade, je recommande en plus la comparaison directe des modèles ainsi que les accessoires adaptés.

[asin="B09ZD4LFR3",type="standard"]

En résumé – continuez maintenant :

  • Approfondissement : [url="https://www.siio.de/quack/4582/fritzbox-5530-vs-5590-im-vergleich—lohnt-das-upgrade/",name="5530 vs. 5590 – l'upgrade vaut-il le coup ?",title="This link leads to link.de"]
  • Sauvegarder régulièrement le transfert de données FRITZ!Box et le stocker hors site.
FRITZ!Box
Fibre
Guide